2011/02/13 20:15:43
Taylor Swift/テイラー・スウィフト
You Belong with me 和訳
洋楽歌詞のLoveCMS | Taylor Swift | You Belong With Me
あなたは彼女と電話中
彼女は不機嫌で
あなたの言うこと全て興味がない
彼女はあなたのユーモアを理解できない
私みたいに
私は自室で典型的な火曜の夜を過ごしてる
音楽を聴いてるの、彼女が好まないような類のね
彼女はあなたについて知る事はないわ
私みたいに
だけど彼女はミニスカートを履いていて
私はTシャツを着ている
彼女はチアリーダーのキャプテンで
私は外野席にいる
夢を見るの
あなたが目覚めたて、探していたものを見つけた時
それはここにあったと思う日のことを
もしあなたが自分を理解してる子がずっとそばにいたと気づいてくれるなら
なんでわかってくれないの？
なんでわかってくれないの？
あなたと私は気が合うって
私たちはお似合いだって
私たちはお似合いだって
擦り切れたジーンズを履いたあなたと道を歩いていて
公園のベンチで考えずにいられないの
これは笑うべきところなんだろうかと
自問自答するの
ねえこれって簡単？
あなたが笑うと街中を明るくしていたけど
彼女があなたを落ち込ませてから
しばらく見れなかったわ
あなたは大丈夫だと言うけれど
あなたは大丈夫だと言うけれど
どん底よりましだって事を知ってるのよ
ねえそんな女となにやってるのよ？
彼女はハイヒールを履いて
私はスニーカーを履いてる
彼女はチアリーダーのキャプテンで
私は外野席にいる
夢を見るの
あなたが目覚めたて、探していたものを見つけた時
それはここにあったと思う日のことを
なんでわかってくれないの？
あなたと私は気が合うって
いつも傍にいたし、裏口で待っていたの
どうしたらわかってくれるの？ベイビー
あなたと私は気が合うって
私たちはお似合いだって
いつも傍にいたし、裏口で待っていたの
どうしたらわかってくれるの？ベイビー
あなたと私は気が合うって
私たちはお似合いだって
ああ、覚えているわ
あなたが深夜に私を家まで送ってくれた事
私はあなたが泣きそうな時にあなたを笑わせる事ができる女の子
あなたの好きな歌も知ってる
あなたの夢も聞いたわ
あなたの落ち着く場所を知ってるのよ
それは私の傍だって知ってるのよ
なんでわかってくれないの？
あなたの事を理解できる女の子はずっとここにいる事を
どうして気づかないの？
あなたと私は一緒になるの
いつもあなたの傍にいるわ
ずっと裏口であなたを待ってる
どうして気づけなかったのよベイビー
あなたと私は気が合うってどうして気づかないの？
あなたと私は一緒になるの
いつもあなたの傍にいるわ
ずっと裏口であなたを待ってる
どうして気づけなかったのよベイビー
私たちはお似合いだって
私たちはお似合いだって
私たちはお似合いだって
考えた事ある？
もしかして私たちはお似合いだって
もしかして私たちはお似合いだって
PR